Egy nemrég elvált zsaru örökbe fogad egy rendőrkutyát, aki elvesztette korábbi társát; együtt oldják meg a bûnügyeket Bécsben és környékén.